— Italo Calvino
Muitas são as formas dos Numes,
muitos os inesperados atos dos Deuses
e assim os esperados não se cumprem,
Deus acha passagem para o inesperado.
—As Bacantes, Eurípides
— William Harvey, 1628. An Anatomical Disquisition on the Motion of the Heart and Blood in Animals.
Desempenhar um papel é cultivar uma aparência para a negligência de tudo que é autêntico: “sucumbimos à sedução das atitudes emprestadas”. Como desempenhadores de papéis nós vivemos em inautenticidade - reduzindo nossas vidas a uma gama de clichês -, “fragmentando [nosso] dia em uma série de posturas escolhidas mais ou menos inconscientemente dentro de uma gama de estereótipos dominantes.
— Raoul Vaneigem - The Revolution of Everyday Life
—
Günter Grass: ‘What Must Be Said’
Das Leben gern zu leben,
musst du darüber stehn!
Drum lerne dich erheben!
Drum lerne — abwärts sehn!
Den edelsten der Triebe
veredle mit Bedachtung:
zu jeden Kilo Liebe
nimm ein Gran Selbstverachtung!
Sábia com Trevas
XIII
Depende a criatura para ter grandeza de sua infinita deserção.
A gente é cria de frases!
Escrever é cheio de casca e de pérola.
Ai dese gema sou borra.
Alegria é apanhar caracóis nas paredes bichadas!
Coisa que não faz nome para explicar
Como a luz que vegeta na roupa do pássaro.
Manoel de Barros
Sábia com trevas
IX
O poema é antes de tudo um inutensílio.
Hora de iniciar algum
convém se vestir roupa de trapo.
Há quem se jogue debaixo de carro
nos primeiros instantes.
Faz bem uma janela aberta
Uma veia aberta.
Pra mim é uma coisa que serve de nada o poema
Enquanto vida houver
Ninguém é pai de um poema sem morrer.
Manoel de Barros
Der Dichter, der lügen kann
wissentlich, willentlich,
der kann allein Wahrheit reden.
O poeta que é capaz de mentir
ciente e voluntariamente,
é o único que pode falar a verdade.
— Nietzsche



